Suite à un travail d’investigation du journaliste Mickaël Bloomvist, tous les médias américains puis mondiaux reprennent ses informations : les vampires, les démons, ou encore les sorcières existent ! Après un premier vent de panique, la traque s’organise, le Conseil à travers Giles révèle l’existence des tueuses et leur action. Les forces du mal cherchent refuge dans les endroits les plus reculés.

Le gouverneur, Julian McKinley ,qui a de plus en plus d’influence au niveau mondial, a été élu sur son programme de « tolérance 0 », vis-à-vis de la magie et des forces démoniaques.
Les démons et les vampires résistent encore, mais de plus en plus violemment ; les frontières sont fermées alors que la chasse aux sorcières s’intensifie et les erreurs se multiplient.
Les tueuses elles-mêmes doivent mettre leur pouvoir au service de l’état ou être considérées comme traîtres. A contrecœur, Giles travaille en collaboration avec le gouverneur, mais en parallèle soutient l’indépendance des tueuses.
La résistance est dispersée : Faith, Spike, Willow ou encore Wesley revenu d'entre les morts s'organisent chacun de leur côté ; Angel redevenu Angelus n'est plus là pour les fédérer.

Suite à un travail d’investigation du journaliste Mickaël Bloomvist, tous les médias américains puis mondiaux reprennent ses informations : les vampires, les démons, ou encore les sorcières existent ! Après un premier vent de panique, la traque s’organise, le Conseil à travers Giles révèle l’existence des tueuses et leur action. Les forces du mal cherchent refuge dans les endroits les plus reculés.

Le gouverneur, Julian McKinley ,qui a de plus en plus d’influence au niveau mondial, a été élu sur son programme de « tolérance 0 », vis-à-vis de la magie et des forces démoniaques.
Les démons et les vampires résistent encore, mais de plus en plus violemment ; les frontières sont fermées alors que la chasse aux sorcières s’intensifie et les erreurs se multiplient.
Les tueuses elles-mêmes doivent mettre leur pouvoir au service de l’état ou être considérées comme traîtres. A contrecœur, Giles travaille en collaboration avec le gouverneur, mais en parallèle soutient l’indépendance des tueuses.
La résistance est dispersée : Faith, Spike, Willow ou encore Wesley revenu d'entre les morts s'organisent chacun de leur côté ; Angel redevenu Angelus n'est plus là pour les fédérer.